Datenschutzerklärung

Informationen zur Bearbeitung von Personendaten gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Stand: November 2026

1. Verantwortliche Stelle und Geltungsbereich

Daniel Caamaño Remuiñan, Yepeme, Im Täli 8, 3052 Zollikofen, Schweiz. Kontakt für Datenschutzanliegen: info@yepeme.ch.

Diese Erklärung gilt für yepeme.ch und die Händlerseiten unter yepeme.ch/… (z.B. aufgerufen über QR-Codes oder NFC-Tags). Soweit Yepeme im Rahmen der Bereitstellung der Händlerseiten Personendaten von Kundinnen und Kunden der Händler bearbeitet, erfolgt dies ausschliesslich als Auftragsbearbeiter im Sinne von Art. 9 DSG gemäss den vertraglichen Vereinbarungen (AGB); verantwortlich für diese Datenbearbeitung bleibt der jeweilige Händler.

2. Aufruf der Website und Server-Logs

Beim Aufruf unserer Seiten speichert der Server technisch notwendige Angaben in Protokolldateien (Server-Logs): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage, aufgerufene URL, Browser-Typ und Betriebssystem. Diese Daten dienen der Gewährleistung der Systemsicherheit, der Stabilität und der technischen Fehleranalyse.

Server-Logs werden für eine Frist von maximal 30 Tagen aufbewahrt und anschliessend automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.

Wir setzen keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies ein. Schriften und Design-Elemente werden direkt von unserem eigenen Server geladen. Lediglich im passwortgeschützten Verwaltungsbereich für Administratoren wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie eingesetzt.

3. Kontaktformular und Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre übermittelten Angaben (Betriebsname, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Branche und Nachricht), um Ihre Anfrage zu prüfen und zu beantworten.

Die Anfragen werden zur Bearbeitung per E-Mail weitergeleitet und nicht in einer öffentlichen Datenbank der Website gespeichert. Kommt kein Vertrag zustande und besteht keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht, werden Kontaktanfragen nach spätestens 12 Monaten gelöscht.

4. Zahlungen und Händlerkonten über Payrexx

Zahlungsfunktionen auf den Händlerseiten sowie Registrierung und Login für Händler (unter pay.yepeme.ch) werden über die Payrexx AG, Burgstrasse 20, 3600 Thun, Schweiz, abgewickelt. Payrexx fungiert als lizenziertes Schweizer Zahlungsinstitut und bearbeitet Zahlungs-, Transaktions- und Abrechnungsdaten nach Massgabe der schweizerischen Finanzmarkt- und Datenschutzgesetzgebung.

Kreditkarten- oder Bankdaten werden zu keinem Zeitpunkt auf den Systemen von Yepeme gespeichert. Payrexx kann gemäss ihrer eigenen Datenschutzerklärung für bestimmte technische Teilfunktionen Subunterauftragnehmer ausserhalb der Schweiz einsetzen. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von Payrexx.

5. Links zu externen Diensten

Auf unseren Seiten verlinken wir auf externe Dienste wie Google Reviews, Google Maps, Instagram und Websites der Händler. Erst beim Anklicken dieser Links werden Sie auf die externen Plattformen weitergeleitet und Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt.

6. Auftragsbearbeiter und Datenübermittlung ins Ausland

Für den Betrieb unserer Infrastruktur setzen wir vertraglich verpflichtete Dienstleister ein:

  • Webhosting & Serverbetrieb: [HOSTING-ANBIETER] (dedizierter VPS mit Standort in der Schweiz).
  • E-Mail-Infrastruktur: METANET AG, Josefstrasse 218, 8005 Zürich, Schweiz.
  • Zahlungsabwicklung: Payrexx AG, Thun, Schweiz.

Sollten Anfragen an betriebliche E-Mail-Postfächer über Google Workspace (Google LLC, USA) weitergeleitet werden, erfolgt dies gestützt auf anerkannte Garantien zum Schutz von Personendaten (insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, welche auch im Rahmen des Schweizer DSG anerkannt sind).

7. Datensicherheit

Unsere Webseiten und API-Schnittstellen nutzen durchgehend eine moderne Transportverschlüsselung (HTTPS / TLS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um gespeicherte Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen.

8. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts das Recht auf Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung sowie auf Einschränkung der Bearbeitung. Wenden Sie sich dazu bitte schriftlich an info@yepeme.ch. Sie haben zudem das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Beschwerde zu erheben.

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, um geänderten rechtlichen oder technischen Anforderungen gerecht zu werden. Es gilt die jeweils auf yepeme.ch publizierte aktuelle Fassung.